The Bible In Basic English (BBE) သည် သမ္မာကျမ်းစာကို အခြေခံအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။
BBE ကို Standard 850 Basic English စကားလုံးများကို အသုံးပြု၍ ဘာသာပြန်ခဲ့ပါသည်။ ကဗျာနားလည်ရန် အထောက်အကူဖြစ်စေသော စကားလုံး 100 လုံးကို "Bible" စကားလုံး 50 လုံးနှင့်အတူ စုစုပေါင်း 1,000 လုံးအတွက် ပေါင်းထည့်ထားပါသည်။
ဤဗားရှင်းသည် အကန့်အသတ်ရှိသော ပညာရှိသူများ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၏ ဒုတိယဘာသာစကားဖြစ်သော သူများထံသို့ သမ္မာကျမ်းစာ ဆက်သွယ်ရာတွင် ထိရောက်မှုရှိပါသည်။
ဓမ္မသစ်ကျမ်းကို ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ဓမ္မဟောင်းကျမ်းကို ၁၉၄၉ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
--- အရေးကြီးသည် ---
အခန်းငယ်နံပါတ်များသည် စခရင်၏ညာဘက်ခြမ်းတွင်ရှိသည်။
အခန်းငယ်နံပါတ်များ၏ အရောင်သည် ပိုဒ်စာသားထက် အနည်းငယ် ပိုတောက်ပသည်။
သင့်တွင် သတိပေးစာပိုဒ်နံပါတ်များနှင့် ပြဿနာရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ မေးလ်မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။
---
လျှောက်လွှာတွင်ပါဝင်သည်-
- စာဖတ်ရန်နေ့စဉ်နှင့်ညစဉ်မုဒ်
- စာသားအရွယ်အစားကိုချိန်ညှိပါ။
- "ကိုးကားထားသောစာသား" ကို အသုံးပြု၍ စကားလုံး သို့မဟုတ် စကားစုတစ်ခုဖြင့် ကျမ်းပိုဒ်ကို ရှာဖွေပါ
- အကြိုက်ဆုံးအခန်းငယ်များကို မှတ်သားပါ။
- နှစ်သက်ရာအခန်းငယ်များကို သီးခြားအရောင်ဖြင့်မှတ်သားပြီး မှတ်စုများထည့်ပါ။
- အသုံးပြုသူအမှတ်အသားများနှင့်အကြိုက်ဆုံးများကိုကြည့်ရှုခြင်း။